最近飛行機の話題があった。一つは着陸態勢に入った民間機の前方に自衛隊のヘリコプターが横切り重大事故が危惧された件があった。もう一つはスイスの実験機で太陽光を動力として、夜間は蓄電された電気で飛行を継続し世界を1周するロマンに溢れた機体である。
機体名は「ソーラー・インパルス 2」であり、この飛行は悪天候を避け、6月1日深夜、愛知県豊山町の県営名古屋空港に着陸した。なおこの機体仕様は翼幅は63.4m。翼下に4つのナセルがあり、それぞれにリチウム電池と7.5 kWの電動機、2枚羽根のプロペラ備える。翼機体は炭素繊維のハニカム・サンドイッチ構造である。主翼と水平安定版の上面には12,000個の厚さ150μmの単結晶シリコン太陽電池45 kW がある。その電力で推進力を得ると同時に電池を充電して夜間飛行に備える。乗員1名で無制限の航行が可能である。次はハワイに向けて飛行するという。一個人として成功を祈る。
Airplane
There was the topic of the airplane recently. There was the matter that the helicopter of the Self-Defense Forces sailed across one before the civilian airplane which got ready for a landing, and a serious accident was felt uneasy about. The other is powered by light of the sun with an experiment machine of Switzerland and is the body which overflowed in the romance which continues a flight by electricity accumulated electricity by night, and does one lap of world.
The body name was "solar impulse 2", and this flight avoided bad weather and, on the middle of the night of June 1, landed at Nagoya Airport of Toyoyama-cho, Aichi under prefectural management. As for the body specifications of Naoko, wingspread is 63.4m. There is four Nasser under a wing and comprises a lithium battery and a motor of 7.5kW, the propeller of two pieces of feathers in each. The wing body is honeycomb sandwich structure of the carbon fiber. Single crystal silicon solar battery 45kW of 12,000 thickness 150μm is in the top surface for stability level with the main wing. I charge a battery at the same time to get driving force with the electricity and prepare for a flight by night. The unlimited navigation is possible in one crew. It is said that the next flies for Hawaii. I pray for success as one person.
Flugzeug
Es gab das Thema des Flugzeuges kürzlich. Es gab die Sache, die der Hubschrauber der Selbstverteidigungskräfte über eine vor dem Zivilflugzeug durchgesegelt hat, das sich für eine Landung bereitgemacht hat, und ein ernster Unfall darüber beunruhigt gewesen wurde. Der andere wird durch das Licht der Sonne mit einer Experiment-Maschine der Schweiz angetrieben und ist der Körper, der im Roman übergeflossen ist, der weitergeht, hat ein Flug durch die Elektrizität Elektrizität bei Nacht angesammelt, und tut eine Runde der Welt.
Der Körpername war "Sonnenimpuls 2", und dieser Flug hat schlechtes Wetter und auf der Mitte der Nacht vom 1. Juni vermieden, ist am Nagoya Flughafen von Toyoyama-cho, Aichi unter dem prefectural Management gelandet. Bezüglich der Körperspezifizierungen von Naoko ist Flügelspannweite 63.4 M. Es gibt vier Nasser unter einem Flügel und umfasst eine Lithiumbatterie und einen Motor von 7.5 Kilowatt, den Propeller von zwei Stücken von Federn in jedem. Der Flügel-Körper ist Waffelverbundaufbau der Kohlenstoff-Faser. Monokristall-Silikon Sonnenbatterie 45 Kilowatt von 12,000 Dicke 150μm ist in der Spitzenoberfläche für das Stabilitätsniveau mit dem Hauptflügel. Ich beauftrage eine Batterie zur gleichen Zeit, treibende Kraft mit der Elektrizität zu bekommen und sich auf einen Flug bei Nacht vorzubereiten. Die unbegrenzte Navigation ist in einer Mannschaft möglich. Es wird dass die folgenden Fliegen für die Hawaiiinseln gesagt. Ich bete um den Erfolg als eine Person.
コメント
コメントフィードを購読すればディスカッションを追いかけることができます。